O festival de Mosica y Cultura Pirinenca, PIR, iste año, amás d´a suya programazión abitual, integra a zelebrazión de Danspirenaika, una propuesta de viache cultural ta o espleitamiento d´o baile tradizional en paisaches de montaña, con un obchetivo esclatero: aprender a bailar en o corazón d´os Pirineus.
Como ya lo fazió en Areatza y Chaca l´año pasau, Danspirenaika promueve a transmisión d´a nuestra cultura tradizional a traviés de cursos, tallers y sesions de baile popular partizipativo, que iste año se zelebrarán en Aragües d´o Puerto d´o viernes 30 de chunio a o domingo 2 de chulio consonando con o PIR.
Os cursos son endrezaus tanto a profesionals d´a mosica y a danza, profesors y monitors como a l´afizionau engrescau d´a danza tradizional en cheneral.
O coste d´a matricula ta asistir a os cursos ye de 50€ y o d´a chenta d´o día 1 de chulio en Aragües d´o Puerto de 27,50€.
Danspirenaika
&
PIR 2023
30 de chunio, 1 y 2 de chulio
Aragües d´o Puerto
Arag / Eusk / Cast / Fran / Cat / Occi
VIERNES 30 DE CHUNIO
16:30
En a plaza d´o conzello d´Aragües d´o Puerto, rezepzión y acreditazión de partizipans
17:00-18:30
Bailes y danzas con ritmos coxos
Luis Miguel Bajén
18:30-20:00
Pasabillas, brincaderas y jotas d´o Pirineu y más enta allá
Jesús Rubio
20:00-21:30
Baile en a plaza con Os Bufacalibos
SABADO 1 DE CHULIO
10:00-11:30
Danzas altoaragonesas y jota de plaza
Grupo Alto Aragón
11:30-13:00
Bailes de Gascuña
Crestian Josuèr
13:00
Baile vermut con La Sonsoni
15:00
Chenta en Aragües d´o Puerto
Inscripzión 27,50€. Plazas limitadas. Calendata limite d´inscripzión 20 de chunio de 2023.
17:00
Bailes de sobremesa
Sabin Bikandi
18:30
Mutildantzak
Patxi Laborda
DOMINGO 2 DE CHULIO
10:00-11:30
Palotiaus
Grupo de palotiau d´Aragües d´o Puerto
11:30-13:00
Os brincos en Zuberoa
Mixel Etxekopar
13:00
Baile vermut con AIKO Taldea
*Os orarios, como perén, son "alto u baxo" y o programa podrá estar alterau por razons lochisticas u organizativas.
INSCRIPZIÓN CURSOS
INSCRIPZIÓN CHENTA
Plazas limitadas. Calendata limite pago/inscripzión 20 de chunio.
O día 1 de chulio sabado, dimpués d´as sesions de maitín y d´o baile en a plaza con a mosica de Sonsoni, emos organizau una chenta en Aragües d´o Puerto.
O pre d´o menú taste pirinenco ye de 27,50€
+info: www.aikotaldea.eus
PLAZAS LIMITADAS!!
ALOXAMIENTO
*En estar temporada alta en a zona, se recomienda realizar as reservas antis con antis, y en cualsequier causo antis d´o 1 de mayo.
*A chestión y coste de l´aloxamiento correrá por cuenta de cada alumno/a, limitando-se a organizazión a fazilitar a informazión y o contauto sin garra animo de lucro.
O CAMPING D´ECHO
Ofierta espezial ta os alumnos/as de Danspirenaika.
Bungalow familiar
40 m2. Dos cambras, escusau completo, cozina minchador equipada con sofá leito, y porche esterior. Recomendau ta cuatre personas.
Pre ta dos nueis (dentrada o 30 de chunio viernes y salida o domingo 2 de chulio), 248,32 € IVA incluyiu.
Cambra/Bungalow
28 m2. Salón dormitorio con leito de matrimonio, sofá leito, tv, nevera, microondas (tot en o mesmo abitaculo y sin de cozinilla ni fregadera ni menache), escusau completo y porche esterior. Recomendau ta 2 personas.
Pre ta dos nueis (dentrada o 30 de chunio viernes y salida o domingo 2 de chulio), 160,12 € IVA incluyiu.
Como reservar
Ta formalizar a reserva cada clién abrá d´abanzar o 40% d´o total d´a fautura: en o causo d´optar por o bungalow familiar 100€ y en o causo d´a cambra/bungalow 70€. A resta se pagaría en o camping con tarcheta u en metalico. Si surtise una causa mayor y belún no podese venir-ie li s´alzaría ixe abanze ta unatra ocasión.
En realizar a reserva, ye importán siñalar que se partizipa en Danspirenaika:
-trucando a o telefono de contauto d´o Camping de Echo: 974375361, en orario de cabo de semana de 10,00 a 14,00 oras y de 18,00 a 21,00 oras, u
-vía internet a traviés d´a pachina web d´o camping: www.campinghecho.com
